-
1 traitement alkaline
щелочная обработка волокнистого полуфабриката
щелочная обработка
Ндп. щелочение
щелочная экстракция
Обработка волокнистого полуфабриката щелочным реагентом между отдельными ступенями многоступенчатой отбелки с целью удаления продуктов разрушения, образовавшихся на предыдущих ступенях.
[ ГОСТ 17401-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traitement alkaline
-
2 lavage alcalin
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > lavage alcalin
-
3 traitement alcalin
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > traitement alcalin
-
4 traitement
mобработкаtraitement d'adoucissement — смягчающая обработка (напр. отжиг)traitement d'affinage — термообработка для измельчения [рафинирования] зёрен (металла)traitement à chaud — горячая обработка, обработка в горячем состоянииtraitement thermique — термическая обработка, термообработкаtraitement thermique ultérieur — термическая обработка готовой (механически обработанной) детали, последующая (после механической) термическая обработка -
5 mercerisage
-
6 mercerisage
-
7 mercerisage
-
8 mercerisation
сущ.тех. мерсеризация, текст, щелочная обработка -
9 traitement alcalin
сущ.стр. щелочная обработкаФранцузско-русский универсальный словарь > traitement alcalin
-
10 traitement à l'alcali
сущ.маш. щелочная обработкаФранцузско-русский универсальный словарь > traitement à l'alcali
-
11 trempage
сущ.1) общ. замачивание, смачивание2) тех. вымачивание, загрузка в раствор, замочка, погружение в пропиточную ванну, пропитка, пропитывание, рабочая щёлочь, увлажнение, щелочная обработка, мерсеризационная щёлочь, текст, ручная глазировка (конфет), затирание (солода), макание (способ изготовления резиновых изделий)3) текст. мерсеризация -
12 extraction alcaline
обработка щелочная, экстракция щелочнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > extraction alcaline
-
13 traitement alcalin
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > traitement alcalin
-
14 cuisson procédé au oxygène-alkaline
кислородно-щелочная варка
Обработка щепы кислородом в щелочной среде при повышенном давлении и температуре.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cuisson procédé au oxygène-alkaline
См. также в других словарях:
щелочная обработка волокнистого полуфабриката — щелочная обработка Ндп. щелочение щелочная экстракция Обработка волокнистого полуфабриката щелочным реагентом между отдельными ступенями многоступенчатой отбелки с целью удаления продуктов разрушения, образовавшихся на предыдущих ступенях. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
кислородно-щелочная обработка целлюлозы — Обработка целлюлозы кислородом в щелочной среде при повышенных температуре и давлении, применяемая в основном в качестве первой ступени многоступенчатой отбелки. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN oxygen alkaline pulp… … Справочник технического переводчика
щелочная нейтрализация растительного масла — Обработка растительного масла водными растворами щелочей с целью удаления свободных жирных кислот и некоторых других сопутствующих веществ. [ГОСТ 21314 75] Тематики масла растительные … Справочник технического переводчика
Щелочная фосфатаза — * шчолачная фасфатаза * alkaline phosphаtase or ALP фермент, катализирующий удаление 51концевой фосфатной группы из линейной ДНК или РНК при высокой рН. Используется для предотвращения закольцовывания () и димеризации плазмидных векторов ДНК… … Генетика. Энциклопедический словарь
кислородно-щелочная варка — Обработка щепы кислородом в щелочной среде при повышенном давлении и температуре. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN oxygen alkaline pulping DE Sauerstoff Alkaliverfahren FR cuisson procédé au oxygène alkaline … Справочник технического переводчика
Коррозия бетона щелочная — – коррозия бетона в результате взаимодействия его со щелочами. [СТ СЭВ 4419 83] Рубрика термина: Виды коррозии Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Авт … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кислородно-щелочное облагораживание целлюлозы — кислородно щелочное облагораживание Кислородно щелочная обработка, совмещающая отбелку и облагораживание целлюлозы. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Синонимы кислородно щелочное облагораживание EN oxygen alkaline… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пищеварение — совокупность процессов, обеспечивающих механическое измельчение и химическое (главным образом ферментативное) расщепление пищевых веществ на компоненты, лишённые видовой специфичности и пригодные к всасыванию и участию в обмене веществ… … Большая советская энциклопедия
СТ СЭВ 4419-83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4419 83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения: 2. Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию строительного материала в изделии или конструкции Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия